Cougars beat Oconomowoc in final seconds